Aller au contenu
Roomtrail

Conditions d'utilisation

Dernière mise à jour : 2 novembre 2026

Ces conditions s'appliquent à l'application Roomtrail et à ce site web. Le fournisseur est H4IT, une entreprise individuelle aux Pays-Bas, inscrite à la Chambre de commerce néerlandaise (KvK) sous le numéro 72828129, numéro de TVA NL002160690B35, joignable à roomtrail@h4it.nl.

Ce qu'est Roomtrail

Roomtrail vous aide à noter l'état d'un logement loué, d'une location de vacances ou d'une voiture de location : pièce par pièce, avec photos, relevés des compteurs, clés et signatures, dans un état des lieux en PDF. À la sortie, vous refaites le même état des lieux et, avec la version complète, une comparaison des deux.

L'application fonctionne entièrement sur votre téléphone. Il n'y a ni compte ni serveur : nous ne stockons pas vos états des lieux et ne pouvons pas les voir.

Ce que Roomtrail ne fait pas

Roomtrail enregistre ce que vous saisissez et photographiez. L'application ne donne pas de conseil juridique, ne décide pas qui est responsable d'un dommage et ne promet aucun résultat, comme la restitution d'une caution. Qu'un état des lieux soit accepté comme preuve, et ce qu'il signifie, dépend de votre bail, de l'autre partie et de la loi de votre pays. La date et l'heure d'un état des lieux viennent de votre téléphone. Le code d'un état des lieux montre si deux exemplaires sont la même version ; il ne rend pas un état des lieux impossible à modifier.

Vos données et vos sauvegardes

Comme tout est stocké sur votre téléphone, c'est à vous de conserver une copie. Roomtrail vous y aide avec la sauvegarde Android et avec le fichier de sauvegarde, qui contient tous vos états des lieux et toutes vos photos. Gardez le PDF que vous avez envoyé, ainsi qu'un fichier de sauvegarde récent, en lieu sûr, surtout avant de changer de téléphone ou de le réinitialiser. Nous ne pouvons pas restaurer des états des lieux qui ne sont ni sur votre téléphone ni dans une sauvegarde.

Un état des lieux contient les noms et signatures des personnes présentes. N'enregistrez d'autres personnes qu'à leur connaissance, et ne partagez les états des lieux et les fichiers de sauvegarde qu'avec les personnes à qui ils sont destinés.

Version gratuite et déblocage unique

Roomtrail se télécharge gratuitement. La version gratuite comprend un logement avec états des lieux d'entrée, de sortie et intermédiaires, des pièces et des photos illimitées, le dessin sur les photos, les compteurs, les clés, les signatures, le PDF dans chacune des 21 langues, la sauvegarde Android et le fichier de sauvegarde, aussi longtemps que vous voulez et sans publicité. Avec un seul paiement dans Google Play, vous débloquez la version complète : logements et voitures illimités, la comparaison de l'entrée et de la sortie, des états des lieux en deux langues à la fois, et vos propres pièces comme modèles. Il n'y a pas d'abonnement. Les mises à jour sont incluses.

Ce que vous avez enregistré n'est jamais bloqué : même sans la version complète, vous pouvez toujours ouvrir, partager et exporter vos états des lieux.

Google Play affiche le prix dans votre devise, TVA comprise, avant l'achat. Le paiement et les remboursements suivent les règles de Google Play. Vos droits légaux de consommateur ne sont pas affectés. Vous pouvez utiliser la version complète pour vous-même et votre foyer, sur les appareils liés au compte Google avec lequel vous l'avez achetée.

Responsabilité

Nous sommes responsables, dans les conditions prévues par la loi, en cas de faute intentionnelle ou de négligence grave, ainsi qu'en cas de décès ou de dommage corporel. Pour le reste, dans la mesure permise par la loi, nous ne sommes pas responsables des dommages indirects, des états des lieux ou photos perdus faute de sauvegarde, de l'issue d'un litige sur une caution ou un dommage, ni des décisions que vous prenez sur la base d'un état des lieux. Nous faisons de notre mieux pour que l'application fonctionne bien, mais ne pouvons pas promettre qu'elle soit exempte d'erreurs.

Modifications et droit applicable

Si ces conditions changent, la nouvelle version est publiée ici avec sa date. Pour un achat déjà effectué, les conditions en vigueur au moment de l'achat continuent de s'appliquer, sauf si une modification est en votre faveur.

Le droit néerlandais s'applique. Si vous êtes un consommateur résidant dans un autre pays, vous gardez la protection que vous accorde le droit de votre pays. Ces conditions sont une traduction ; en cas de différence entre les versions, le texte néerlandais fait foi.